CVE-2026-46695

CVE-2026-46695: critical vulnerability affecting the affected product. Check CVSS, KEV status, business impact and recommended administrator actions.
CVE-2026-46695CVSS 10.0Linux

CVE-2026-46695

CVE-2026-46695: critical vulnerability affecting the affected product. Check CVSS, KEV status, business impact and recommended administrator actions.

CVSS
10.0 CRITICAL
EPSS
21.72%
Known exploited
not in KEV
Product
-

What is known

Boxlite is a sandbox service that allows users to create lightweight virtual machines (Boxes) and launch OCI containers within them to run untrusted code. Prior to version 0.9.0, Boxlite does not restrict the kernel capabilities available inside the container, malicious code can remount the directory in rw mode, thereby gaining write access to that directory. This allows malicious code to perform arbitrary write operations on directories that should be read-only. This issue has been patched in version 0.9.0.

Business impact

Successful exploitation of CVE-2026-46695, a critical vulnerability (CVSS 10.0) affecting the affected product, may affect the confidentiality, integrity or availability of the vulnerable environment. The exact impact depends on the installed version, exposed interfaces and deployment configuration.

Recommended administrator action

Confirm whether the affected product is present and compare installed versions with the vendor advisory and NVD record. Apply the vendor patch or documented mitigation; until remediation is complete, reduce exposure of affected interfaces, review relevant logs and monitor for indicators of exploitation. DataHouse can support version verification, managed patching, network exposure reduction, log review and backup validation for dedicated, cloud and colocated environments.

Sources

Security newsletter

Get new CVE alerts before they become an incident

We send selected infrastructure threats in English, with practical notes for DataHouse environments.

  • DataHouse: server administration and secure cloud
  • Hostilla.pl: hosting and mail services
  • SecDNS.pl: free DNS security layer