CVE-2026-4335

CVE-2026-4335: medium vulnerability affecting the affected product. Check CVSS, KEV status, business impact and recommended administrator actions.
CVE-2026-4335CVSS 5.4Web

CVE-2026-4335

CVE-2026-4335: medium vulnerability affecting the affected product. Check CVSS, KEV status, business impact and recommended administrator actions.

CVSS
5.4 MEDIUM
EPSS
7.41%
Known exploited
not in KEV
Product
-

What is known

The ShortPixel Image Optimizer plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting via the attachment post_title in all versions up to, and including, 6.4.3. This is due to insufficient output escaping in the getEditorPopup() function and its corresponding media-popup.php template. Specifically, the attachment's post_title is retrieved from the database via get_post() in AjaxController.php (line 435) and passed directly to the view template (line 449), where it is rendered into an HTML input element's value attribute without esc_attr() escaping (media-popup.php line 139). Since WordPress allows Authors to set arbitrary attachment titles (including double-quote characters) via the REST API, a malicious author can craft an attachment title that breaks out of the HTML attribute and injects arbitrary JavaScript event handlers. This makes it possible for authenticated attackers, with Author-level access and above, to inject arbitrary web scripts that execute whenever a higher-privileged user (such as an administrator) opens the ShortPixel AI editor popup (Background Removal or Image Upscale) for the poisoned attachment.

Business impact

Successful exploitation of CVE-2026-4335, a medium vulnerability (CVSS 5.4) affecting the affected product, may affect the confidentiality, integrity or availability of the vulnerable environment. The exact impact depends on the installed version, exposed interfaces and deployment configuration.

Recommended administrator action

Confirm whether the affected product is present and compare installed versions with the vendor advisory and NVD record. Apply the vendor patch or documented mitigation; until remediation is complete, reduce exposure of affected interfaces, review relevant logs and monitor for indicators of exploitation. DataHouse can support version verification, managed patching, network exposure reduction, log review and backup validation for dedicated, cloud and colocated environments.

Sources

Security newsletter

Get new CVE alerts before they become an incident

We send selected infrastructure threats in English, with practical notes for DataHouse environments.

  • DataHouse: server administration and secure cloud
  • Hostilla.pl: hosting and mail services
  • SecDNS.pl: free DNS security layer