CVE-2026-25691: fortisandbox vulnerability

A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
CVE-2026-25691CVSS 6.7Firewall

CVE-2026-25691: fortisandbox vulnerability

A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.

CVSS
6.7 MEDIUM
EPSS
36.46%
Known exploited
not in KEV
Product
fortisandbox

What is known

A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.

Sources

Back to security hubContact DataHouse

Security newsletter

Get new CVE alerts before they become an incident

We send selected infrastructure threats in English, with practical notes for DataHouse environments.

  • DataHouse: server administration and secure cloud
  • Hostilla.pl: hosting and mail services
  • SecDNS.pl: free DNS security layer