CVE-2026-10580

CVE-2026-10580: critical vulnerability affecting the affected product. Check CVSS, KEV status, business impact and recommended administrator actions.
CVE-2026-10580CVSS 9.8Web

CVE-2026-10580

CVE-2026-10580: critical vulnerability affecting the affected product. Check CVSS, KEV status, business impact and recommended administrator actions.

CVSS
9.8 CRITICAL
EPSS
86.98%
Known exploited
not in KEV
Product
-

What is known

The Hippoo Mobile App for WooCommerce plugin for WordPress is vulnerable to Authentication Bypass leading to Administrator Account Takeover in all versions up to and including 1.9.4. This is due to a logic conflation in HippooPermissions::get_user_permissions(), which returns the same null sentinel for both administrators and unauthenticated visitors — a value that HippooPermissions::has_role_access() unconditionally interprets as full administrator access — causing override_extension_permission_callback() to assign __return_true as the permission callback for every WordPress and WooCommerce REST route cloned under /wc-hippoo/v1/ext/ by HippooControllerWithAuth::re_register_external_routes(), while the block_unauthorized_access() pre-dispatch guard fails to block unauthenticated users for the same reason. This makes it possible for unauthenticated attackers to invoke any core REST endpoint without credentials — most critically, sending a POST request to /wc-hippoo/v1/ext/wp/v2/users/<id> with a {"password":"<new_password>"} body to reset the password of any WordPress user, including the site administrator, and gain full administrative control of the site.

Business impact

Successful exploitation of CVE-2026-10580, a critical vulnerability (CVSS 9.8) affecting the affected product, may affect the confidentiality, integrity or availability of the vulnerable environment. The exact impact depends on the installed version, exposed interfaces and deployment configuration.

Recommended administrator action

Confirm whether the affected product is present and compare installed versions with the vendor advisory and NVD record. Apply the vendor patch or documented mitigation; until remediation is complete, reduce exposure of affected interfaces, review relevant logs and monitor for indicators of exploitation. DataHouse can support version verification, managed patching, network exposure reduction, log review and backup validation for dedicated, cloud and colocated environments.

Sources

Security newsletter

Get new CVE alerts before they become an incident

We send selected infrastructure threats in English, with practical notes for DataHouse environments.

  • DataHouse: server administration and secure cloud
  • Hostilla.pl: hosting and mail services
  • SecDNS.pl: free DNS security layer